ترجمه مقاله

اسکندر طرالینوس

لغت‌نامه دهخدا

اسکندر طرالینوس . [ اِ ک َ دَ رِ ؟ ] (اِخ ) یکی از اطبای یونان . وی در مائه ٔ ششم م . در عهد یوستی نیانوس در شهر قدیم تراله یعنی سلطان حصاری واقع در جهت آیدین میزیست و از این رو بلقب طرالینوس (یعنی از مردم تراله ) مشهور گردید. او به زبان یونانی کتابی مرکب از 12 مقاله در فن طب تألیف کرده است . مؤلف عیون الانباء فی طبقات الاطباء سه تصنیف طبی ذیل را بوی نسبت کرده گوید: آنها بلسان عربی هم ترجمه شده است : 1- کتاب علل العین و علاجها. 2- کتاب البرسام . 3- کتاب الضبان و الحیات التی تتولد فی البطن و الدیدان . ولی معلوم نیست که این سه اثر جزو 12 مقاله ٔ مذکور در فوق است یا اینکه علاوه بر آنها سه تألیف مستقل دیگر است که متون یونانی آنها بدست نیامده است . (قاموس الاعلام ترکی ).
ترجمه مقاله