ترجمه مقاله

اشتران

لغت‌نامه دهخدا

اشتران . [ ] (اِخ ) اشتران دهکده ای است در دره ٔ خرم رود واقع مابین تویسرکان و همدان مسافت آن تا نهاوند هشت نه فرسخ است . اشتران حاصل خیز و جای خوبی است . (از مرآت البلدان ج 1 ص 41). و رجوع به تاریخ گزیده ص 696 و 699 شود. و در فرهنگ جغرافیائی ایران آمده است : اشتران ، قصبه ٔ مرکز دهستان خرمرود شهرستان تویسرکان ، 18000گزی شمال باختری تویسرکان و 7000گزی شمال باختری کرزان . کوهستانی ، سردسیر، دارای 1470 تن سکنه ٔ شیعه و فارسی زبان می باشد. آب آن از قنات و رودخانه ٔ خرم رود. محصول آنجا غلات ، انگور، توتون ، تریاک ، لبنیات ، گردو و مختصر میوه ها. شغل اهالی زراعت و گله داری . صنایع دستی قالی باقی . راه آنجا مالرو است . تابستان از طریق گردنه ٔ سوتلق و ولاشجرد میتوان اتومبیل برد. دبستان ، سه مسجد، 20 باب دکان و خانه های اربابی مرغوبی دارد. (فرهنگ جغرافیائی ایران ج 5).
ترجمه مقاله