ترجمه مقاله

اغواث

لغت‌نامه دهخدا

اغواث . [ ] (اِخ ) یوم ...، یاقوت آرد: وقعه ٔ اول از جنگهای قادسیه را که میان مسلمانان و ایرانیان روی داد، یوم ارماث گویند ووقعه ٔ دوم آن را اغواث و وقعه ٔ سوم آن را عماس گویند و وقعه ٔ چهارم آن را که مسلمانان در آن پیروز شدند، یوم قادسیه گویند ولی معلوم نیست این کلمات اسامی موضعهایی است یا از رمث و غمس و عمس مأخوذ است . و قعقاع بن عمرو، یوم اغواث را در ابیات زیر آورده است :
لم تعرف الخیل العراب سوأنا
عشیة اغواث بجنب القوادس
عشیة رحنابالرماح کأنها
علی القوم الوان الطیور الرسارس .

(از معجم البلدان ).


و رجوع به قاموس الاعلام ترکی و مجمعالامثال میدانی شود.
ترجمه مقاله