الم ترلغتنامه دهخداالم تر. [ اَ ل َ ت َ رَ ] (ع جمله ٔ فعلیه ٔ استفهامی ) یعنی ندانستی ؟ (از ترجمان علامه ٔ جرجانی تهذیب عادل ). آیا ندیدی ؟ آغاز سوره ٔ فیل از قرآن کریم است : اء لم تر کیف فعل ربک باصحاب الفیل . (قرآن 1/105).
