ترجمه مقاله

انیسی

لغت‌نامه دهخدا

انیسی . [ اَ ] (اِخ ) (مولانا...) از معاصران صادقی کتابدار و از شاعران عصر صفوی است . مؤلف مجمع الخواص درباره ٔ او نویسد: وی در شهرستان همدان مشغول خطیبی است . شخصی پاک طینت ، خوش اعتقاد است و باوجودی که خطیبی خوش طبع هم هست گویند وقتی خرش گم میشود این مطلع مشهور جامی را بالبدیهه تضمین میکند:
ای خر گم گشته کز جان دوست تر دارم ترا
بسکه در جان فکار و چشم خونبارم تویی
از خطیب و مقری و واعظ که هم جنس تواَند
هرکه پیدا میشود از دور پندارم تویی .
رجوع به مجمعالخواص ص 275 شود.
ترجمه مقاله