ترجمه مقاله

اوانی

لغت‌نامه دهخدا

اوانی . [ اَ ] (ع اِ) ج ِ آنیه ، و آنیه ج ِ اِناء. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). ظروف و آوندها. (غیاث اللغات ) (از ناظم الاطباء) (آنندراج ) :
مرا شاد کردی و آباد کردی
سرای من از فرش و مال و اوانی .

فرخی .


بر مفرش پیروزه بشب شاه حلب را
از سوده و پاکیزه بلور است اوانیش .

ناصر خسرو.


هم ز انواع اوانی بی عدد
کانچنان در بزم شاهنشه سزد.

مولوی .


رجوع به اناء و آنیه شود.
ترجمه مقاله