ترجمه مقاله

ایتوک

لغت‌نامه دهخدا

ایتوک . (اِ) مژده یعنی خبر خوش . (آنندراج ). مژده . (رشیدی ) (جهانگیری ). مژده و نوید. (هفت قلزم ).مژده و نوید و خبر خوش . (ناظم الاطباء) :
از کلک تست نصرت دین محمدی
ایتوک ده بشاه که کلکم حسام تست .

سوزنی .


|| در ترکی به معنی چکمه است و ایتوکچی بمعنی سازنده ٔ کفش از پوست بیدستر است . («جغتایی 98»، از حاشیه ٔ برهان چ معین ).
ترجمه مقاله