ترجمه مقاله

بته مرده

لغت‌نامه دهخدا

بته مرده . [ ب ُ ت َ / ت ِ م ُ دَ / دِ ] (ص مرکب ) میوه که بته ٔ آن پژمرده شده باشد. حاصلی که اصل و ریشه ٔ آن خشکیده و برگ و شاخه اش پژمرده گردد. میوه هایی چون هندوانه و خربزه و خیار و کدو که پیش از چیدن به بته ٔ آن آفتی رسیده یا بی آب مانده و ازین رو میوه چون آبخستی شده باشد. (یادداشت مؤلف ). چون هندوانه ٔ بته مرده .
ترجمه مقاله