بلغه اﷲ أقصی مرتاده

بلغه اﷲ أقصی مرتاده . [ ب َ ل َ غ َ هُل ْ لا هَُ اَ صا م ُ دِ هَِ ] (جمله ٔ فعلی دعائی ) خدا او را به نهایت مطلوب و مرادش برساند. (فرهنگ فارسی معین ) : در غرر امثال و اشعار تازی محمد غازی الملطیوی ملکه اﷲ نواصی مراده و بلغه اقصی مرتاده متحلی گردانید. (روضة العقول مرزبان نامه چ 1317 ص ز).