ترجمه مقاله

تارن

لغت‌نامه دهخدا

تارن . (اِخ ) ایالتی است در جنوب غربی فرانسه دارای دو ناحیه و 36 بخش و 325 بلوک و 298117 تن سکنه میباشد. مؤلف قاموس الاعلام ترکی آرد: یکی از ایالات جنوبی فرانسه و بنام نهری که از وسطش میگذرد نامیده شده است ، از طرف شمال شرقی به ایالت آویرون ، از سمت مغرب بدو ایالت تارن و غارونه ، و غارونه ٔ علیا، و از جهت جنوب شرقی به ایالت هرولت محدود میباشد. مساحت سطحش 5740هزار گز مربع و شماره ٔ نفوسش بالغ بر 359252 تن میباشد. اراضی آن و مخصوصاً قسمت شمالی آن کوهستانی است و علاوه بر تارن ، نهرهای آغو، یور و آویرون در آن سرزمین جاری میباشد و محصولاتش عبارت است از حبوبات مختلف ، کتان ، کنف ، مقدار زیادی شراب . جنگل ها و چراگاههای فراوان نیز دارد. گوسفندو گاو فراوان در این نواحی پرورش مییابد و معادن بسیار دارد. از آن جمله معدن آهن ، سرب ، مانگنز، زغال ، سنگ مرمر، سنگ های ساختمان فراوانست . کارخانه های بسیاری در این ولایت تأسیس شده است از قبیل کارخانه ٔ منسوجات ابریشمی و نخی و کرباس بافی ، کلاه سازی ، و نظایر اینها، و نیز دارای کارخانه های بزرگ آهن و رنگرزی میباشد. مرکزش آلبی است . رجوع به «تارن اِ گارن » شود.
ترجمه مقاله