ترجمه مقاله

تلوسه

لغت‌نامه دهخدا

تلوسه . [ ت َل ْ وَ س َ / س ِ ] (اِ) مخفف تلواسه است که اضطراب و بیقراری و اندوه باشد. (برهان ) (آنندراج ) (از انجمن آرا) (از غیاث اللغات ) (از ناظم الاطباء)(از فرهنگ جهانگیری ) (از فرهنگ رشیدی ) :
کامم از تلوسه ٔ مرگ لبالب تلخ است
شربت آب ز هر دیده ببارید مرا.

امیرخسرو(از فرهنگ جهانگیری ).


اما در غیر شعر خسرودر کلام قدما دیده نشد. (فرهنگ رشیدی ).
ترجمه مقاله