جامه به نیل فروبردن

جامه به نیل فروبردن . [ م َ / م ِ ب ِ ف ُ ب ُ دَ ] (مص مرکب ) لباس رنگ کردن . پیراهن را برای رنگ به نیل فروبردن . || کنایه از لباس ماتم پوشیدن . (بهار عجم ) (از ارمغان آصفی ) :
یا بکش بر چهره نیل عاشقی
یا فروبر جامه ٔ تقوی به نیل .

حافظ.