ترجمه مقاله

جانان

لغت‌نامه دهخدا

جانان .(اِ) در اصطلاح علماء نجوم ، برج طالع را گویند که برج اول زائجه است . مؤلف گاه شماری چنین آرد: «مثلاً درکتاب انتخاب روضةالمنجمین . (نسخه ٔ موزه ٔ بریطانی بنشان 508,Add23) صریحاً گوید «و پارسیان درجه ٔ طالع را جانان خوانند و درجه ٔ هفتم را مردگان » ظاهراً بجای هفتم هشتم صحیح است ». (از حاشیه ٔ گاه شماری ص 310).
ترجمه مقاله