ترجمه مقاله

جان پریان

لغت‌نامه دهخدا

جان پریان . [ ن ِ پ َ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از شراب انگوری باشد. (برهان ). کنایه از شراب :
میکند جان جان پریان را جنون
دل فراق جان آدم کرد خون (؟).

(از بهار عجم ) (آنندراج ).


از پیکر گاو آید در کالبد روح
جان پریان کز تن خُم یافت رهایی .

خاقانی .


ترجمه مقاله