ترجمه مقاله

حافظ یاری

لغت‌نامه دهخدا

حافظ یاری . [ ف ِ ] (اِخ ) مردی بغایت خوش طبع و خوش صحبت و شیرین کلام بوده و بیشتر اوقات تلاوت قرآن میکرد و علم قرائت را خوب میدانست و ازجمله ٔ مصاحبان میر علی شیر نوائی بود و همیشه همای همت بر نصیحت و پند مردم میگماشت . این مطلع در انصاف از اوست :
گرم بر سر هزار آید بلا شایسته ٔ آنم
که هستم بدترین خلق و خود را نیک میدانم .
و در مدرسه ٔ اخلاصیه جامه نهاد و مزارش بسر کوچه ٔ صفا اتفاق افتاده . (ترجمه ٔ مجالس النفائس ص 39 و 212).
ترجمه مقاله