ترجمه مقاله

حال گردان

لغت‌نامه دهخدا

حال گردان . [ گ َ ] (نف مرکب ) نعت فاعلی از حال گرداندن . گرداننده و تغییردهنده ٔ حالها. || محوّل الأحوال . نعتی از نعوت خدای تعالی :
من نگویم که جز خدای کسی
حال گردان و غیب دان باشد.

انوری .


خاقانی امید را مکن قطع
از فضل خدای حال گردان .

خاقانی .


حال گردان تویی بهر سانی
نیست کس جز تو حال گردانی .

نظامی .


حال ما در فرقت جانان و ابرام رقیب
جمله میداند خدای حال گردان غم مخور.

حافظ.


ترجمه مقاله