ترجمه مقاله

حجرالاحمر

لغت‌نامه دهخدا

حجرالاحمر. [ ح َ ج َ رُل ْ اَ م َ ] (ع اِ مرکب ) سنگی است بلون بسد و از جمله ٔ سموم قتاله است . (تحفه ٔ حکیم مؤمن ). و در نسخه ٔ دیگر همان کتاب آورده است ؛ نوعی از الماس است برنگ بیخ مرجان و یک دانک او سم قاتل است . حمداﷲ مستوفی در نزهة القلوب میگوید، نوعی سنگ که رنگ سرخ دارد. و صاحب اختیارات بدیعی آرد: سنگی است بلون بسد گویند بوزن دانگی کشنده بود و از جمله ٔ سموم قتاله بود مانند بیش ، و گویند نوعی از الماس است - انتهی . ابوعلی سینا در کتاب قانون آورده است که : گویند سنگی بنام حجرالاحمر است که سمی است شبیه به بسد و دانگی از آن قاتل است و علاج آن علاج بیش است و سودمندترین دوائی در علاج آن پادزهرهاست . (قانون . چ طهران ص 113 چهار سطر به آخر مانده ).
ترجمه مقاله