ترجمه مقاله

خازن

لغت‌نامه دهخدا

خازن . [ زِ ] (اِخ )فیلیپ قعدان . صاحب جریده ٔ الارز با برادرش شیخ فرید آثار ادبی نیکو بجا گذارده است . که از آن جمله اند:
1 - العذاری المائسات فی الازجال و الموشحات ، و آن مجموعی است از قطعه شعرها که گویندگان آن اشعار در ضمن آنها ازوزن شعر عربی خارج شده اند. این اشعار از یک کتاب قدیمی که محفوظ در یکی از مخازن کتب رومی بوده و با حروف مغربی نوشته شده است بدست آمده و در جونیه بسال 1902 م . بچاپ رسیده است .
2 - لمحة تاریخیة فی استقلال لبنان - در جونیه بسال 1910 م . چاپ شده است .
3 - مجموعةالمحررات السیاسیة و المفاوضات اللبنانیة عن سوریة و لبنان ، از سال 1840 تا سال 1910 م . وی آن را ترجمه کرده و به معاونت برادرش فریدالخازن بر آن اضافاتی نموده است . (از معجم المطبوعات ج 1 ص 810).
ترجمه مقاله