ترجمه مقاله

داو بردن

لغت‌نامه دهخدا

داو بردن . [ ب ُ دَ ] (مص مرکب ) غالب آمدن در بچنگ آوردن نوبت بازی نرد و جز آن . بدست آوردن نوبت بازی پیش از حریف . نوبت بردن . دَو بردن . (در تداول مردم قزوین ) :
از پسر نردباز داو گران تر ببر
وز دو کف سادگان ساتگنی کش بدم .

منوچهری .


بردم از نراد گیتی یک دو داو اندر سه زخم
گرچه از چار آخشیج و پنج در در ششدرم .

خاقانی .


ترجمه مقاله