ترجمه مقاله

دبابة

لغت‌نامه دهخدا

دبابة. [ دَ ب ِ / ب َ ] (ع اِ) از آلات جنگ است و آن ازپوست و چوب باشد و مردان را در آن درآورند و در بن قلعه فرستند تا درون آن بوند و در آن قلعه نقب زنند.(منتهی الارب ) (آنندراج ). صندوق که در حصار نهند برای نقب . (مهذب الاسماء). خرک . و خرک از آلات محاصره بوده است بشکل خانه (اطاق ) با صورت خرپشته از چوب ساخته و در چرم گرفته و رخنه کردن باره و دیوار قلعه را بکار بوده است و اسیران زیر خرک رانده میشدند و آنرا بباره می پیوستند. رجوع به خرک در ترجمه ٔ سیره ٔ جلال الدین چ ناصح ص 73 شود. || تانک (در تداول مردم امروز تازی زبان ). || اصطلاحی است در شطرنج . رجوع به شطرنج ذوات الحصون در نفائس الفنون شود.
ترجمه مقاله