ترجمه مقاله

درفشنده

لغت‌نامه دهخدا

درفشنده . [ دِ رَ ش َ دَ / دِ ] (نف ) درخشنده . روشن . تابدار. (ناظم الاطباء). متلألی ٔ. مضی ٔ :
کسی که خواهد تا فضل تو بپوشاند
گو آفتاب درفشنده را به گل اندای .

فرخی .


بر آمد ز هامون به چرخ بنفش
درفشنده هر سو درفشان درفش .

اسدی .


بر چشم آن کش دو دیده تباه
کجا روشن آید درفشنده ماه .

اسدی .


بدینگونه بد تا درفشنده مهر
بگردید ده راه گرد سپهر.

اسدی .


درفشنده شمعی است این جان پاک
فتاده در این ژرف جای مغاک .

اسدی .


درفشنده حوضی ز بلّور ناب
بر آن راه بستند چون حوض آب .

نظامی .


جزیره یکی گشت پیدا ز دور
درفشنده مانند یک پاره نور.

نظامی .


چشمه درفشنده تر از چشم حور
تا برد از چشمه ٔ خورشیدنور.

نظامی .


در او گنبدی روشن از زرّ ناب
درفشنده چون گنبد آفتاب .

نظامی .


طلسمی درفشنده در وی پدید
شبانه در آن ژرف وادی رسید.

نظامی .


درفشنده تیغت عدوسوز باد
درفش کیان از تو فیروز باد.

نظامی .


ترنگاترنگ درفشنده تیغ
همه درقها را برآورده میغ.

نظامی .


ترجمه مقاله