ترجمه مقاله

درگردیدن

لغت‌نامه دهخدا

درگردیدن . [ دَ گ َ دی دَ ] (مص مرکب ) درگشتن . گردیدن . گردش کردن . افتادن . (آنندراج ). تدحرج . (مجمل اللغة). تزحلق . درغلتیدن . تکردح :
قمری از بی وطنی چند به هر درگردد
لطف معشوق چه شد، سرو چمن درگردد.

محمدسعید اشرف (از آنندراج ).


|| نگون و سرنگون و دگرگون شدن . متحول شدن . منقلب گشتن . افکنده شدن . دروا گشتن :
بدان تا لشکر از من برنگردد
بنای پادشاهی درنگردد.

نظامی .


چه پیش آرد زمان کآن درنگردد
چه افرازد زمین کآن برنگردد.

نظامی .


نگردم از تو تا بی سر نگردم
ز تو تا درنگردم برنگردم .

نظامی .


|| کنایه از خراب و ویران شدن . (آنندراج ) :
ز گردون جام عیشم چند در خون جگر گردد
از این درگشته یک ساعت نیاسودم که درگردد.

ناظم تبریزی (از آنندراج ).


|| گشتن . گردیدن . گرد برآمدن : حوم ؛ گرد چیزی درگردیدن . (دهار).
ترجمه مقاله