ترجمه مقاله

دشمنی کردن

لغت‌نامه دهخدا

دشمنی کردن . [ دُ م َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) عداوت وخصومت کردن . مکروه داشتن . نفرت نمودن . (ناظم الاطباء). اختصام . امتئار. تبغض . تشارس . تنازع . جهار. خصام .شنان . کشح . کفاح . مجاساة. مجاهرة. محال . معاداة. مضاداة. مکاشحة. مماحلة. (از منتهی الارب ) :
گر نه تو ای زودسیر تشنه ٔ خون منی
با من دیرینه دوست چندکنی دشمنی .

خاقانی .


ما با تو دوستی و وفا کم نمی کنیم
چندان که دشمنی و جفا بیشتر کنی .

سعدی .


چه حاجت که با وی کنی دشمنی
که او را چنین دشمنی در قفاست .

سعدی .


دشمنی کردند با من لیک از روی قیاس
دوستی باشد که دردم پیش درمان گفته اند.

سعدی .


با من هزار نوبت اگر دشمنی کنی
ای دوست همچنان دل من مهربان تست .

سعدی .


روز خفاش است کور، از کوربختی ، زآنکه او
دشمنی در خفیه با خورشید خاور می کند.

سلمان (از آنندراج ).


تضاد؛ با یکدیگر دشمنی کردن . (دهار).مَأر؛ دشمنی کردن با گروهی . ممأرة؛ دشمنی کردن بامردم . (از منتهی الارب ).
ترجمه مقاله