ترجمه مقاله

رویینه

لغت‌نامه دهخدا

رویینه . [ ن َ / ن ِ] (ص نسبی ) هر چیز که از روی ساخته شده باشد. (ناظم الاطباء). رویین . (فرهنگ فارسی معین ). از روی ، چنانکه رویینه خم و غیره . (از یادداشت مؤلف ) :
ز رویینه آلت به خروارها
ز سیمینه چندان که انبارها.

اسدی .


رجوع به رویین شود. || برنجین . (ناظم الاطباء).
- رویینه استخوان ؛ که استخوان محکم و استواری دارد. که ستون و بنیاد آن استوار است :
ای پیکر منور محرور خون چکان
ثعبان آتشین دم و رویینه استخوان .

خواجوی کرمانی .


- رویینه طاس ؛ طاس رویین . طاس که از روی یا برنج ساخته شود :
ز بس شورش برق رویینه طاس
به گردون گردان درآمد هراس .

نظامی .


- رویینه کاس ؛ دارای کاسه ٔ رویین . که کاسه ٔ آن از روی یا برنج باشد :
خروشیدن کوس رویینه کاس
نیوشنده را داد بر جان هراس .

نظامی .


- رویینه کوس ؛ کوس که از روی کرده باشند :
زدند از بر پیل رویینه کوس
جهان شد ز گرد سپه آبنوس .

فردوسی .


ترجمه مقاله