ترجمه مقاله

زهانیدن

لغت‌نامه دهخدا

زهانیدن . [ زَ دَ ] (مص ) گشاد کنانیدن و گشودن فرمودن . (ناظم الاطباء). بیرون آوردن و روان ساختن آب . جوشانیدن آب از چشمه :
می زهاند می برد تا معدنش
اندک اندک تا نبینی بردنش .

مولوی .


صد سبو رابشکند یک پاره سنگ
و آب چشمه می زهاند بی درنگ .

مولوی (مثنوی چ خاورص 18).


می زهاند کوه از آن آواز و قال
صد هزاران چشمه ٔ آب زلال .

مولوی (مثنوی چ خاور ص 99).


|| قوت دادن در غلبه ٔ بازی نرد. || زیر افکندن . (ناظم الاطباء). رجوع به لسان العجم شعوری ج 2 ص 38 شود.
ترجمه مقاله