ترجمه مقاله

شاخشانه رفتن

لغت‌نامه دهخدا

شاخشانه رفتن . [ ن َ / ن ِ رَ ت َ ] (مص مرکب ) تهدید کردن . ترسانیدن . خودنمائی کردن :
گهی رفتن به تکلیف بهانه
بشمشاد از رعونت شاخشانه .

محمدسعید اشرف (از آنندراج ).


آهم رود از سر بهانه
بر گاو سپهرشاخشانه .

محمدسعید اشرف (از آنندراج ).


هلاک طره ٔ مشکین آن سیه چشمم
که شاخشانه رود آهوان صحرارا.

میرزا عبدالغنی قبول (از آنندراج ).


ترجمه مقاله