ترجمه مقاله

شارل کن

لغت‌نامه دهخدا

شارل کن . [ ک َ ] (اِخ ) همان شارل پنجم پسر فیلیپ اول معروف به فیلیپ زیبا و ژان دیوانه است . وی بسال 1500 م . در شهرگان تولد و بسال 1558 م .وفات یافت . در سال 1516 م . پادشاه اسپانیا و در سال 1519م . امپراطور آلمان شد. وسعت قلمرو سلطنت او که شامل اسپانیا مستعمرات آن ، فلاندر، اتریش و آلمان میشد موجب گشت که وی همواره با پادشاهان فرانسه در حال خصومت بسر برد. جاه طلب و مدعی سلطنت مطلقه ٔ عالمگیر و بهمین سبب با فرانسوای اول پادشاه فرانسه متجاوز از سی سال در حال جنگ بود. وقایع و حوادث مهم این جنگها بقرار زیر است : در سالهای 1522 م . و 1525م . در نبردهای ایتالیا فرانسویان را مغلوب ساخت و پادشاه فرانسه را به اسارت درآورده پیمان مادرید را در سال 1526 م . بر وی تحمیل کرد؛ پس از یک سلسله جنگهای دیگر در سال 1527م . رم را به تصرف درآورد؛ در سال 1529م . پیمان صلح کامبره میان طرفین بسته شد، مذاکرات مربوط به این پیمان را لویئز دوساووا از جانب فرانسوای اول و مارگریت دوتریش از جانب برادرزاده اش شارل کن انجام دادند و از اینرو قرارداد مزبور به «صلح بانوان » شهرت یافت ؛ سپس کوشش بی حاصلی برای تصرف ایالت پرووانس نشان داد؛ درسال 1538م . پیمان متارکه ٔ نیس انعقاد یافت و سرانجام در سال 1544م . شکست سرپزول در ایتالیا اتفاق افتاد. پس از وفات فرانسوای اول در سال 1555 م . شارل کن شهر مس رامحاصره کرد و در سال 1556 م . پیمان متارکه ٔ ووسل را امضا نمود. از جانب دیگر، این امپراطور در سال 1532 م . با ترکان عثمانی بجنگ پرداخت و در سال 1535 م . به تونس و در سال 1541 م . به الجزیره لشکر کشید و در آنجا با ناکامی روبرو شد.وی بموجب موافقت نامه اوگسبورگ در سال 1555م . آزادی مذهب را برای پیروان لوتردر آلمان برسمیت شناخت . در پایان عمر به خطای خود پی برد و در سال 1555م . از سلطنت استعفا کرد و در سال 1556م . در صومعه ٔ یوست در اسپانیا عزلت گزید و همانجا چشم از جهان فروبست .
ترجمه مقاله