ترجمه مقاله

شارل نهم

لغت‌نامه دهخدا

شارل نهم . [ ل ِ ن ُ هَُ ] (اِخ ) سومین پسر هانری دوم و کاترین دومدیسی . وی بسال 1550م . در سن -ژرمن - آن - لی تولد و بسال 1574 م . وفات یافت . درسال 1560 م . به پادشاهی رسید و تا سال 1563م . زیر قیمومت مادرش سلطنت کرد. وقایع مهم زمان پادشاهی او در دوران صغارت و بلوغ عبارتند از: صدور فرمان ژانویه در 17 ژانویه 1562 م . وسیله ٔ کاترین دو مدیسی که بموجب آن پروتستانها اجازه یافتند که در اطراف شهرها ودر دهکده ها بآزادی مراسم مذهبی خود را ادا نمایند؛ تشکیل مجمع روحانیان کاتولیک و پروتستان معروف به مجلس پواسی ؛ قتل عام واسی که طی آن در ازای مجروح شدن چند نفر کاتولیک ، از پروتستانها بیست وسه تن مقتول و بیش از صد تن مجروح شدندو همین جدال مقدمه ٔ جنگهای مذهبی شد؛ نخستین جنگ مذهبی که به صلح آمبواز منجر شد و طی آن فرانسوا دو گیز سردار لشکریان کاتولیک بقتل رسید؛ جنگ دوم مذهبی نیز با صلح لونژومو خاتمه یافت و طی آن مون مرانسی در نبرد سن دنی کشته شد؛ سرانجام جنگ سوم مذهبی که نبردهای ژارناک و مون کون تور آن معروف است . پرنس دو کنده در نبرد ژارناک پس از تسلیم مقتول گشت . با آنکه پروتستانها در این جنگ هزیمت یافتند فرمان آمبوازبسال 1570م . در سن ژرمن بنفع ایشان تجدید شد. لیکن شارل نهم بدون توجه به صلح سن ژرمن بوسوسه ٔ مادرش و خانواده ٔ گیزها فرمان قتل عام سن بارتلمی را صادر کرد. پرتستانها که از اینهمه دورنگی به خشم آمده بودند بکمک «ناراضیان » یا جمعیت سیاسیون که برای خاتمه دادن جنگ های مذهبی اهتمام فراوان داشتند جنگ داخلی چهارم را سر گرفتند و درناحیه ٔ روشل که حصارگاه و بمنزله ٔ پایتخت ایشان بودچنان خوب دفاع کردند که شارل نهم ناگزیر از در صلح درآمد و به آنان در سال 1573م . آزادی مذهبی داد؛ جنگ پنجم مذهبی با درگذشت شارل نهم مقارن گردید. این پادشاه تنها یک دختر از خود به یادگار گذاشت و سلطنت پس از وی به برادرش هانری سوم یعنی دوک دانژو رسید.
ترجمه مقاله