ترجمه مقاله

عیبگوی

لغت‌نامه دهخدا

عیبگوی . [ ع َ / ع ِ ] (نف مرکب ) عیب گوینده . عیب گو. بدگوی . (ناظم الاطباء). شمارنده ٔ عیب و بدی :
تو عیب کسان هیچ گونه مجوی
که عیب آورد بر تو بر عیبگوی .

فردوسی .


عیب گویانم حکایت پیش جانان گفته اند
من خود این پیدا همی گویم که پنهان گفته اند.

سعدی .


چند گویی که بداندیش و حسود
عیبگویان من مسکینند.

سعدی .


گه بیخبران و عیبگویان از پس
منسوب کنندم به هوی و به هوس .

سعدی (کلیات چ فروغی ص 675).


ترجمه مقاله