ترجمه مقاله

غاشیه دار

لغت‌نامه دهخدا

غاشیه دار. [ ی َ / ی ِ ] (نف مرکب ) خادم و مطیع. (آنندراج ) :
مشتری اندر نمازگاه مر او را
پیشرو و جبرئیل غاشیه دار است .

ناصرخسرو.


گل سوار آید بر مرکب یاقوتین
لاله در پیشش چون غاشیه دار آید.

ناصرخسرو.


غاشیه دار است ابر بر کتف آفتاب
غالیه سای است باد بر صدف بوستان .

خاقانی .


حلقه بگوش لب تو گشت عقل
غاشیه دار لب تو گشت جان .

خاقانی .


خسروانش سزند غاشیه دار
کمر حکم او از آن بستند .

خاقانی .


زو بازمانده غاشیه دارش میان راه
سلطان دهر گفت که ای خواجه تا کجا.

خاقانی .


ترجمه مقاله