ترجمه مقاله

غرام

لغت‌نامه دهخدا

غرام . [ غ َ ] (ع اِمص ) شیفتگی . (منتهی الارب ) (آنندراج ). عشق و شیفتگی . (غیاث اللغات ). عشق . (دهار). عشق دلسوز. الحب المعذب للقلب . (اقرب الموارد). || آزمندی . (منتهی الارب ) (آنندراج ). حرص . (غیاث اللغات ). ولوع . (اقرب الموارد). || هلاک . (منتهی الارب ) (غیاث اللغات ) (آنندراج ). منه قوله تعالی : ان عذابها کان غراماً. (قرآن 65/25)؛ ای هلاکاً و لزاماً لهم . (منتهی الارب ). الهلاک و العذاب . (نشوء اللغة العربیة ص 4). || (اِ) عذاب . (منتهی الارب ) (غیاث اللغات ) (اقرب الموارد). || بدی پیوسته . (منتهی الارب ) (آنندراج ).شر دائم . (اقرب الموارد). || لازم . (ترجمان علامه ٔ جرجانی تهذیب عادل ص 73). آنچه رهائی از آن ممکن نیست . ما لایستطاع ان یتقضی منه . (لسان العرب به نقل ذیل اقرب الموارد).
ترجمه مقاله