ترجمه مقاله

غطمطیط

لغت‌نامه دهخدا

غطمطیط. [ غ َ م َ ] (ع ص ) بحر غطمطیط، به معنی بحر غُطامِط و غَطَومَط است . (منتهی الارب ). بانگ موج آب . (مهذب الاسماء). به تمام معانی غطامط آمده است . رجوع به غطامط شود. ابن دریددر باب فعللیل آرد: و از جمله ٔ مصادری که بر این وزن (فعللیل ) آمده غطمطیط است ، گویند: سمعت غطمطیط الماء، و از آن صوت اراده کنند، شاعر گوید :
بطی ٔ ضفن اذا مامشی
سمعت لاعفاجه غطمطیطا.

(از تاج العروس ).


ترجمه مقاله