ترجمه مقاله

غفیرة

لغت‌نامه دهخدا

غفیرة. [ غ َ رَ ] (ع مص ) به معنی غفیر درحالت مصدری . (از منتهی الارب ). آمرزیدن و پوشیدن خدای گناه کسی را. رجوع به غفر و غَفیر و غُفران شود. || (اِ) پوشش ، و یقال : ما فیه غفیرة؛ یعنی نمی بخشد گناه کسی را. (منتهی الارب ). ما فیه عذیرة و لاغفیرة؛ یعنی عذر نمی آورد و گناه کسی را نمیبخشد. (از اقرب الموارد). یقال : لیس منهم غفیرة؛ ای لایغفرون الذنب . (مهذب الاسماء). || غفیرة الشی ٔ؛ سزاوار آن چیزی . (منتهی الارب ) (آنندراج ). آنچه بدان چیزی اصلاح شود و پوشیده گردد. (از اقرب الموارد). || کثرت و زیادت . (اقرب الموارد). || جم الغفیرة؛ لغتی است در جم الغفیر. (منتهی الارب ).
ترجمه مقاله