ترجمه مقاله

قره آغاج

لغت‌نامه دهخدا

قره آغاج . [ ق َ رَ ] (اِخ ) نام یکی از بخشهای شهرستان مراغه در جنوب خاوری شهرستان . از شمال به بخش سراسکند، از جنوب به بخش تکاب ، از خاور به بخش مرکزی میانه ، از باختر به دهستان گاودول بخش مرکزی مراغه محدود است . موقع بخش کوهستانی معتدل مالاریائی است . آب قراء از رودخانه های آیدوغموش ، قلعه ، قوشقوان ، قرانقو و قنوات و چشمه سارها تأمین میشود. محصولات عمده ٔ آن غلات ، نخود، بزرک ، لپه است . شغل ساکنین زراعت و صنایع دستیشان فرش و جاجیم وگلیم و جوراب بافی میباشد. بخش قره آغاج از دو دهستان به نام چهاراویماق و قوریچای و 357 آبادی بزرگ و کوچک تشکیل شده و جمع نفوس آن در حدود 64050 تن است . راههای مورداستفاده ٔ بخش قره آغاج شوسه ٔ مراغه به میانه است ، مابقی راهها مالرو و صعب العبور است . ابنیه و آثار قدیمی در آبادی قلعه نزدیک به قریه ٔ ارزه خوران که معدن طلای زنجان بالای تپه قلعه ٔ خرابه به نام (کورقلعه سی ) میباشد و از تاریخ بنای آن اطلاعی در دست نیست ولیکن از آثار قدیمی است . در 2کیلومتری قریه ٔ بایزید آثار قلعه ٔ خرابه موسوم به قلعه ٔ ضحاک وجود دارد. آب های معدنی : در قریه ٔ آب گرم ، چشمه ٔ آب گرم معدنی که اهالی برای معالجه ٔ امراض جلدی و روماتیسم در آن استحمام نموده و معالجه میشوند. در قریه ٔ سلطان آباد نیزچندین چشمه وجود دارد که برای استخراج نمک مورد استفاده قرار میگیرد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 4).
ترجمه مقاله