ترجمه مقاله

لاورکبکان

لغت‌نامه دهخدا

لاورکبکان . [ وَ ک َ ] (اِخ ) نام یکی از دهستان های نه گانه ٔ بخش خورموج شهرستان بوشهر محدود از شمال به دهستان ساحلی بخش اهرم ؛ از جنوب به رودخانه ٔ مند؛ از خاور به ارتفاعات مند و از باختر به خلیج فارس . این دهستان در جلگه ٔ باریک ساحلی بین دریا و ارتفاعات مند قرار گرفته هوای آن گرم و مرطوب و مالاریائی . آب مشروب آن از باران و چاه . زراعت آنجابطور کلی دیمی و محصولات آن غلات و جزئی خرمای دیمی . شغل اهالی زراعت و صید ماهی و بَلم رانی . صنعت دستی عبابافی است (به عربی هم آشنائی دارند). این دهستان از 16 آبادی تشکیل شده و نفوس آن در حدود 4900 نفر و قراء مهم آن عبارت است از: زیارت . کردوان علیا و سفلی . چاه حسین جمال . شیخیان . هدکان . کلات . مرکز دهستان قریه ٔ لاورکبکان است و راه شوسه ٔ سابق بوشهر به لنگه از این دهستان میگذرد. (فرهنگ جغرافیائی ایران ج 7).
ترجمه مقاله