ترجمه مقاله

لیارد

لغت‌نامه دهخدا

لیارد. [ ل َ ] (اِخ ) از علمای انگلیسی علم آثار قدیمه . وی در تپه ٔ نمرود، محل کالاه یا کالح توریة پایتخت قدیم آسور، به حفریات پرداخت . مقر آسوربانی پال پادشاه آسور و حجاریهای برجسته ٔ بسیار کشف کرد (1845 م .). و نیز آثار قصر نینوا و آثار قصر «سناخریب » و «تیگلات پی لیسر» پادشاهان آسور را یافت و آنجا کتابخانه ٔ درباری آسوربانی پال که بسیار مهم است یافته شد، این کتابخانه که منبع تمام نشدنی آگاهی به احوال آسور میباشد، اکنون در موزه ٔ بریتانیاست . (ایران باستان ج 1 ص 52). از روی اکتشافات وی در نینوا آسوری و بابلی بودن خط سوم کتیبه های هخامنشی ثابت گشته است . (ایران باستان ج 1 ص 47).
ترجمه مقاله