ترجمه مقاله

مایی

لغت‌نامه دهخدا

مایی . (ص نسبی ) منسوب به شهر مای هندوستان که مردمش به ستاره شناسی و جادوگری مشهوربوده اند. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) :
گرچه به هوا برشد چون مرغ همیدون
ورچه به زمین درشد چون مردم مایی .

منوچهری (یادداشت ایضاً).


از طالع میلاد تو دیدند رصدها
اخترشمران ، رومی و یونانی و مایی .

خاقانی (یادداشت ایضاً).


و رجوع به «مای » و «مایمرغی » شود.
ترجمه مقاله