ترجمه مقاله

مردان

لغت‌نامه دهخدا

مردان . [ م َ ] (اِ) ج ِ مَرد. رجوع به مرد شود. || پهلوانان . دلیران . شجاعان . گردان :
یا بزرگی و ناز و نعمت و جاه
یا چو مردانت مرگ رویاروی .

حنظله .


که مردی ز مردان نشاید نهفت .

فردوسی .


به مردان توان کرد ننگ و نبرد.

فردوسی .


|| اولیأاﷲ. مردان راه حق . خاصان حق . اهل طریقت :
بهانه بر قضا چه نهی چو مردان عزم خدمت کن
چو کردی عزم بنگر تا چه توفیق و توان بینی .

سنائی .


- مردان علوی ؛ کنایه از کواکب هفتگانه یا سبعه ٔ سیاره است . (از برهان قاطع) (از انجمن آرا) (از آنندراج ).
- || هفت اوتاد که از بزرگان عالم غیب اند. (ازبرهان قاطع). رجوع به هفت مردان شود.
ترجمه مقاله