ترجمه مقاله

مشطب

لغت‌نامه دهخدا

مشطب . [ م ُ ش َطْ طَ ] (ع ص ) ثوب مشطب ؛جامه ٔ خطدار. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || رجل مشطب ؛ مردی که بر چهره اش اثر شمشیر باشد. (از محیط المحیط) (از اقرب الموارد). || سیف مشطب ؛ شمشیر شطبه دار. (منتهی الارب ) (از آنندراج ) (از محیط المحیط) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). المشطب من السیوف الذی فیه طرائق ، کالجداول معموله فربما کانت مرتفعة و ربما کانت منحدرة. (الجماهر بیرونی ص 253). قسمی از شمشیر یمانی که شطبه یعنی جوی دارد در متن . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
ترجمه مقاله