ترجمه مقاله

مشکدانه

لغت‌نامه دهخدا

مشکدانه . [ م ُ / م ِ ن َ / ن ِ ] (اِخ ) نوایی است از موسیقی تصنیف باربد.(آنندراج ) (انجمن آرا) (جهانگیری ). نام لحن بیست ودوم از سی لحن باربد. (برهان ) (ناظم الاطباء). نام لحنی از لحن باربد. (فرهنگ رشیدی ). بعضی فرهنگها آن را لحن بیست و دوم از سی لحن باربد دانسته ولی به ترتیبی که نظامی در خسرو و شیرین آورده ، لحن دهم از سی و یک لحن باربد می شود. (فرهنگ فارسی معین ) :
چو برگفتی نوای مشکدانه
ختن گشتی ز بوی مشک خانه .

نظامی .


ترجمه مقاله