ترجمه مقاله

مطالعه کردن

لغت‌نامه دهخدا

مطالعه کردن . [ م ُ ل َ ع َ / ل ِ ع ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) بررسی کردن .نگریستن در چیزی برای وقوف بر احوال آن : طلیعه فرستند و احوال ترکمانان مطالعه کنند. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 379). بوزنه گرد انجیرستان می گشت و یک یک را مطالعه می کرد بعضی به کار می برد و بعضی برای ذخیره ٔ ایام مستقبل خشک می کرد. (سندبادنامه ص 164).
تو خود مطالعه ٔ باغ و بوستان نکنی
که بوستان بهاری و باغ لاله ستان .

سعدی .


|| قرائت کردن . خواندن کتاب یا مکتوبی بی آواز. مرور کردن کتابتی به چشم : تا حکماء آن را برای استفادت مطالعه کنند. (کلیله و دمنه ).
زایچه ٔ طالعت مطالعه کردم
سلطنت از موضع السهام برآمد.

خاقانی (دیوان چ سجادی ص 147).


بسیار کرده دفتر خوبی مطالعه
جز روی تو نیافته سر دفتر آفتاب .

خاقانی (ایضاً ص 59).


ترجمه مقاله