ترجمه مقاله

مقسم

لغت‌نامه دهخدا

مقسم . [ م َ س َ ] (ع اِ) بهره و نصیب از چیزی . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || هرچه که به اقسامی تقسیم شود مقسم نامیده می شود و هرقسم را نسبت به قسم دیگر قسیم می نامند. نسبت بین دو قسیم همیشه تباین است و نسبت بین مقسم و قسم ، عام و خاص مطلق است . (ترمینولوژی حقوق تألیف جعفری لنگرودی ). || جای قسمت کردن و بخشش نمودن . (ناظم الاطباء). موضع قسمت . بخشگاه . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). و رجوع به مَقِسم شود.
- مقسم آب ؛ آب بخش کن . (یادداشت ایضاً).
- مقسم میاه ؛ آب بخش کن . (یادداشت ایضاً).
ترجمه مقاله