ترجمه مقاله

مقصود شیرازی

لغت‌نامه دهخدا

مقصود شیرازی . [ م َ دِ ] (اِخ ) از شاعران قرن دهم هجری است . اصلش از شیراز و در تبریز ولادت یافته است . صاحب تحفه ٔ سامی آرد: «در دفترخانه ٔ همایون به امراستیفااقدام می نماید و الحق در فن انشا سخنانش همه در وجه وجیه ... و در شعر شناسی و در سنجیدگی مسلم ...». وی داستان لیلی و مجنون را منظوم ساخته است . از اوست :
زنهار مجو یار که دل را بار است
آسوده کسی بود که او بی یار است
وانگه که دل خویش به یاری بستی
از وی مگسل که بیوفایی عار است .
و رجوع به تحفه ٔ سامی ص 60 و فرهنگ سخنوران شود.
ترجمه مقاله