ترجمه مقاله

مندارچه

لغت‌نامه دهخدا

مندارچه . [ م َ چ َ / چ ِ ] (اِ) درختچه ای است از جنس لیگوستروم که در جنگلهای آستارا و طوالش و ارسباران یافت می شود و یک گونه ٔ آن لیگوستروم ولگار را نام برده اند که به نام «مندارچه » و «برگ نو» در آستارا معروف است . این درختچه آهک جو است وبه فراوانی جست می دهد. در ساختن پرچین و برای آرایش باغ به کار می رود چوبش سخت و سنگین و خمش پذیر است وشاخه های جوان آن در سبدبافی ریز به کار می رود. میوه ٔ آن سیاه و گوشتدار است و پرندگان آن را بسیار خواهان می باشند. (جنگل شناسی ساعی ج 1 ص 267). نامی است که در آستارا به برگ نو دهند. (یادداشت مرحوم دهخدا).
ترجمه مقاله