ترجمه مقاله

ناف هفته

لغت‌نامه دهخدا

ناف هفته . [ ف ِهََ ت َ / ت ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از روزسه شنبه است که در وسط هفته واقع است . (برهان قاطع).روز سه شنبه . (آنندراج ) (ناظم الاطباء) :
فردا که ناف هفته و روز سه شنبه است
روزی که هست از شب قدری خجسته تر .

انوری .


روز می خوردن و شادی ونشاط و طرب است
ناف هفته ست اگر غره ٔ ماه رجب است .

انوری .


از دگر روز هفته آن به بود
ناف هفته مگر سه شنبه بود.

نظامی .


ناف هفته بد و از ماه صفر کاف و الف
که به گلشن شد و این گلخن پردود بهشت .

حافظ.


ترجمه مقاله