ترجمه مقاله

نهلواره

لغت‌نامه دهخدا

نهلواره . [ ن َ ل َ رَ / رِ ] (اِخ ) از جزرات هندو از اقلیم دوم است . در کتاب ابن سعید آمده است که نهرواله به تقدیم راء بی نقطه بر لام قاعده ٔ جزرات هند است . ابوریحان نهلواره به تقدیم لام ضبط کرده است و قول او از دیگران موثق تر است . و یکی از مسافران آن را چون ابن سعید نهرواله گفت . نهرواله از جزرات است در مغرب نیبار و آن از کنبایت بزرگتر است و بناهایش میان باغ ها وآبگیرها و نهرها پراکنده است و هم او گوید: نهرواله فرضه ای است در فاصله ٔ سه روزه راه از دریا و کنبایت فرضه ٔ نهرواله است و آن در سرزمینی است هموار، و درکتاب نزهةالمشتاق نهرواره آمده است با دو راء. (از ترجمه ٔ تقویم البلدان ص 405). رجوع به نهرواله شود.
ترجمه مقاله