ترجمه مقاله

نکته پرداز

لغت‌نامه دهخدا

نکته پرداز. [ ن ُ ت َ / ت ِ پ َ ] (نف مرکب ) نکته پرور. تیزفهم زیرک و بافراست که دارای طبع لطیف باشد. (ناظم الاطباء). آنکه نکته های دقیق و لطیف بیان کند. (فرهنگ فارسی معین ). نکته گو :
جوابش داد مرد نکته پرداز
که نکته تا بدین دوری مینداز.

نظامی .


همه زیبارخ و موزون و دمساز
همه دستان سرا و نکته پرداز.

نظامی .


کم افتد چنین نکته پرداز کم
که نازند از او لفظ و معنی به هم .

ظهوری (از آنندراج ).


ترجمه مقاله