ترجمه مقاله

هامیلکار بارکا

لغت‌نامه دهخدا

هامیلکار بارکا. (اِخ ) سردار و فرمانروای معروف کارتاژ که سالها با رومیان جنگید و بارها آنان را درهم شکست . پس از جنگ پونیک که اولین جنگ میان کارتاژ و روم بود و منجر به شکست کارتاژ و تصرف جزیره ٔسیسیل و قسمتهای دیگری از خاک کارتاژ توسط رومیان گردید، هامیلکار معتقد بود که بین کارتاژ و رم جنگ دیگری حتمی الوقوع است ، لذا به تقویت قوای نظامی کارتاژپرداخت و برای این کار لازم دید که اسپانیا را فتح کند. زیرا گذشته از اینکه نقره و مس و آهن از آنجا به دست می آمد، سربازان خوب و ورزیده نیز داشت . چند سالی بیش طول نکشید که هامیلکار، اسپانیا را تا رود ابرتسخیر کرد و آن را به صورت کارتاژ دیگری درآورد و فرمانروائی آنجا را شخصاً عهده دار گشت . وی در سال 229ق . م . وفات یافت و دامادش هاسدروبال جای او را گرفت و پایتخت جدیدی به اسم کارتاژن تأسیس کرد. (از تاریخ روم تألیف آلبر ماله ترجمه ٔ زیرک زاده ص 74).
ترجمه مقاله