ترجمه مقاله

هندبا

لغت‌نامه دهخدا

هندبا. [ هَِ دَ / دِ ] (ع اِ) هندب . کاسنی . هندباة. بَرّی بود و بستانی . و آن دو نوع بود:یکی ورق آن پهن بود نزدیک به کاهو و نوعی دیگر ورق آن باریک بود. طعم برّی آن تلخ و نوع نیکوی آن بستانی ، تر شیرین بود. بهترین نوع آن شامی است که به یونانی انطوبیا خوانند. (تحفه ٔ حکیم مؤمن ) :
تو یکی هندبا بِنَدْهی شان
چون دهدْشان خدای ، حور و قصور؟

ناصرخسرو.


رجوع به کاسنی شود.
ترجمه مقاله