ترجمه مقاله

وایا

لغت‌نامه دهخدا

وایا. (ص ، اِ) مراد و مقصد و حاجت و ضروری . (برهان ). بایسته . دروا. دربایست . محتاج الیه . وایه . بایا. نیازی . (یادداشت مرحوم دهخدا) :
گاه و بیگاه راعی جودت
زایران را روا کند وایا.

شهاب الدین (از سروری ).


ملک را ز حرزی که وایا بود
نکوتر دعای رعایا بود.

امیرخسرو (از سروری ).


رشته ای زآن نمط که وایا بود
خود به خانه درش مهیا بود.

امیرخسرو (از فرهنگ شعوری ج 2 ص 411).


|| گشاده . (برهان ).
ترجمه مقاله